ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN

Artikel 1 – Toepassing van de algemene voorwaarden

De verkoopovereenkomst (de “Overeenkomst”) is het document dat is ondertekend en gedateerd door de partijen aangeduid als “Verkoper” en “Koper”, betreffende de verkoop van het Materieel zoals beschreven, onder de daarin vermelde bijzondere voorwaarden. De Overeenkomst kan ook tot stand komen door een eenvoudige uitwisseling van akkoord van de klant met betrekking tot een offerte van de Verkoper. Zij kan eveneens tot stand komen via aanbestedingsdocumenten in het kader van een procedure voor overheidsopdrachten. Bovendien wordt de Overeenkomst beheerst door deze algemene voorwaarden, met uitsluiting van elke clausule of algemene voorwaarden afkomstig van de Koper, behoudens uitdrukkelijke afwijking in de Overeenkomst. De bijzondere bepalingen van de Overeenkomst hebben voorrang op deze algemene voorwaarden in geval van tegenstrijdigheid.

Artikel 2 – Prijs

2.1. De prijzen zijn uitgedrukt in euro, exclusief belastingen en kosten, en gelden voor een levering in de vestigingen van de Verkoper, op de overeengekomen datum en voor de levering van de producten beschreven in de bijzondere voorwaarden, met uitsluiting van alle andere werken en prestaties, tenzij anders bepaald.
2.2. De prijzen omvatten geen eventuele transportkosten.
2.3. De prijzen zijn in principe niet herzienbaar, maar de Verkoper kan prijswijzigingen van zijn leveranciers tussen de bestelling en de levering, evenals wijzigingen van het btw-tarief of nieuwe belastingen die vóór de leveringsdatum zouden worden ingevoerd, doorrekenen.

Artikel 3 – Overdracht van risico’s – Transport en installatie

3.1. Alle risico’s met betrekking tot het Materieel gaan over op de Koper vanaf de effectieve inbezitneming van het Materieel. Wanneer deze inbezitneming echter niet plaatsvindt in de vestiging van de Verkoper, wordt het Materieel vervoerd op risico van de Koper; de risico-overdracht vindt plaats bij verzending. De enige verplichting van de Verkoper bestaat uit de minimale verplichting om het Materieel ter beschikking te stellen van de Koper in de lokalen/infrastructuur van de Koper en om de plaatsingsprestaties op de site uit te voeren overeenkomstig de bepalingen van de Overeenkomst. De Koper draagt dus alle kosten en risico’s verbonden aan het transport van het Materieel vanaf de lokalen van de Verkoper naar de door de Koper aangeduide site (transport, douane, verzekering en in het algemeen alle andere hiermee verbonden kosten).

3.2. Indien de Verkoper belast is met het transport van het Materieel, draagt de Koper hiervan de kosten. Het transport van het Materieel gebeurt naar de plaats aangeduid door de Koper, die zich ertoe verbindt ervoor te zorgen dat de aangeduide plaats zonder risico toegankelijk is voor het transportvoertuig en voor de plaatsingsprestaties van het Materieel. Bij gebreke hiervan draagt hij de schade die voortvloeit uit beschadiging van het vervoerde Materieel en/of van het transportvoertuig. Bovendien wordt de persoon die de Koper aanduidt om het Materieel fysiek in ontvangst te nemen (aangestelde, uitvoeringsagent of lasthebber), geacht over de vereiste bekwaamheden te beschikken. Indien het Materieel niet kan worden geleverd en/of geplaatst op de overeengekomen datum en volgens het overeengekomen uurrooster wegens afwezigheid van de Koper, een van zijn aangestelden, uitvoeringsagenten of lasthebbers, heeft de Verkoper het recht het Materieel niet te plaatsen/leveren en de Prestatie uit te stellen, waarbij de kosten ten laste van de Koper vallen.

3.3. In de zin van de Overeenkomst en deze voorwaarden wordt onder Prestatie(s) verstaan: de plaatsing van het Materieel, de installatie, montage, demontage en verwijdering ervan. De Prestaties worden uitgevoerd onder de verantwoordelijkheid van degene voor wiens rekening zij worden uitgevoerd. De aansprakelijkheid van de Koper kan in geen geval worden verminderd, met name inzake veiligheid, wegens de tussenkomst tijdens deze verrichtingen van het personeel van de Verkoper of van diens dienstverleners.

3.4. De Koper is verplicht ervoor te zorgen dat de plaatsen bestemd om het Materieel te ontvangen, de vereiste kwaliteiten vertonen, met name op het vlak van niveauverschillen en veiligheid. Indien bijkomende hijs- of manipulatiemiddelen nodig zijn om de Prestatie uit te voeren, zijn deze ten laste van de Koper. Bovendien is de Verkoper niet aansprakelijk voor schade aan de bodem die voortvloeit uit de Prestaties.

Artikel 4 – Levering

De leveringsdatum of leveringstermijn wordt louter indicatief gegeven. De Verkoper is niet aansprakelijk voor een leveringsvertraging die te wijten is aan onvoorzienbare omstandigheden buiten zijn wil die de uitvoering van zijn verplichtingen onmogelijk, aanzienlijk moeilijker of duurder maken, voor zover hij de Klant hiervan uiterlijk op de voorziene leveringsdatum op de hoogte brengt.

Artikel 5 – Betaling

Behoudens andersluidende bepaling in de bijzondere voorwaarden, zijn de facturen betaalbaar via bankoverschrijving binnen 15 dagen na de datum van uitgifte.
De Verkoper kan zijn rechten tegenover de Klant overdragen of in pand geven aan een derde, hetzij door overdracht of inpandgeving van zijn schuldvordering, hetzij door overdracht van de eigendom van het materieel, zonder dat dit de verplichtingen van de Koper wijzigt.

Artikel 6 – Sancties bij niet-naleving van contractuele verplichtingen

6.1. Indien de Koper uitstel van de levering vraagt of verantwoordelijk is voor het uitblijven van de levering op de overeengekomen datum (weigering van levering, wanbetaling, afwezigheid, wijziging op het laatste moment, foutieve inlichtingen, enz.), kan de Verkoper hem, naast de transportkosten en de kosten voor bewaring en opslag van het materieel, 125 € per dag inclusief btw aanrekenen, contant betaalbaar, onverminderd zijn recht om bijkomende schadevergoeding te vorderen en/of de overeenkomst te ontbinden.

6.2. Bij niet-betaling van een factuur op de vervaldag wordt de betaling van elke schuldvordering tegenover de Klant onmiddellijk opeisbaar en kan de Verkoper, acht dagen na verzending van een ingebrekestelling die zonder gevolg is gebleven, zijn prestaties opschorten, onverminderd zijn recht om de overeenkomst te ontbinden.

6.3. Elk bedrag dat door de Klant onbetaald blijft op de vervaldag, brengt van rechtswege, na ingebrekestelling, een nalatigheidsinterest op van 1% per maand. Het wordt bovendien van rechtswege en na ingebrekestelling verhoogd met een forfaitaire vergoeding van 10% van het onbetaald gebleven bedrag, als schadevergoeding, met een minimum van 250 €, onverminderd het recht van de Verkoper om een grotere schade te bewijzen en vergoeding daarvan te vorderen.

6.4. De Verkoper heeft het recht de overeenkomst van rechtswege te ontbinden, per aangetekende brief, acht dagen na verzending van een ingebrekestelling die zonder gevolg is gebleven, in geval van een ernstige en foutieve tekortkoming van de Klant. Deze gevallen omvatten onder meer, zonder exhaustief te zijn: het niet in ontvangst nemen van het materieel binnen de termijnen; een betalingsachterstand van meer dan dertig dagen of het ernstige risico dat een van zijn hoofdverplichtingen niet wordt uitgevoerd; enz. In geval van een ernstige en foutieve tekortkoming kan de Verkoper, behalve indien de Klant aantoont dat zijn aansprakelijkheid niet is betrokken, eveneens een vergoeding vorderen die overeenstemt met de geleden schade, forfaitair vastgesteld op 20% van de overeengekomen prijs, onverminderd de vergoedingen verschuldigd voor transport en opslagkosten en onverminderd zijn recht om hogere schadevergoeding te vorderen indien hij het bestaan van een grotere schade bewijst. Het eventuele voorschot dat door de Klant werd betaald, wordt aangerekend op het bedrag dat krachtens deze clausule verschuldigd is.

Artikel 7 – Door de Koper uit te voeren controles en kenmerken van het Materieel

7.1. De Koper dient het materieel te onderzoeken en eventuele zichtbare gebreken en eventuele afwijkingen ten opzichte van de contractuele specificaties onmiddellijk schriftelijk aan de Verkoper te melden, namelijk alle gebreken die snel kunnen worden vastgesteld door een aandachtige en ernstige controle, met name deze met betrekking tot de kenmerken en de werking van de producten.

7.2. Het materieel wordt geacht door de Koper te zijn aanvaard bij gebrek aan een nauwkeurige en gedetailleerde klacht die per aangetekende brief wordt betekend binnen 8 kalenderdagen na de leveringsdatum.

7.3. In geval van verkoop aan een particulier zijn de wettelijke garanties van toepassing.

Artikel 8 – Overmacht – Overheidsdaad

De Verkoper is niet aansprakelijk voor de niet-uitvoering van een van zijn verplichtingen wanneer deze niet-uitvoering te wijten is aan overmacht of een overheidsdaad, met name in geval van brand, hagel, natuurramp, stakingen, lockdownmaatregelen, algemeen tekort aan bevoorrading of transportmiddelen, enz.

Artikel 9 – Toepasselijk recht – Bevoegde rechtbank

Het Belgisch recht is van toepassing. Elk geschil tussen de partijen dat rechtstreeks of onrechtstreeks verband houdt met de Overeenkomst, behoort tot de exclusieve bevoegdheid van de ondernemingsrechtbank van LUIK, afdeling LUIK.

ALGEMENE VERHUURVOORWAARDEN

Artikel 1 – Toepassing van de algemene voorwaarden

De huurovereenkomst (de “Overeenkomst”) is het document dat is ondertekend en gedateerd door de partijen aangeduid als “Verhuurder” en “Huurder”, betreffende de verhuur van het Materieel zoals beschreven, onder de daarin vermelde bijzondere voorwaarden.
De Overeenkomst kan ook tot stand komen door een eenvoudige uitwisseling van akkoord van de klant met betrekking tot een offerte van de Verhuurder.
Zij kan eveneens tot stand komen via aanbestedingsdocumenten in het kader van een procedure voor overheidsopdrachten.

Bovendien wordt de Overeenkomst beheerst door deze algemene voorwaarden, met uitsluiting van elke clausule of algemene voorwaarden afkomstig van de Huurder, behoudens uitdrukkelijke afwijking in de Overeenkomst.
De bijzondere bepalingen van de Overeenkomst hebben voorrang op deze algemene voorwaarden in geval van tegenstrijdigheid.

Artikel 2 – Gebruik van het Materieel

In de zin van de Overeenkomst en deze voorwaarden wordt onder Materieel verstaan: de beschrijving van het goed dat volgens de overeenkomst in huur wordt gegeven.
De Huurder verbindt zich ertoe het gehuurde Materieel als een goede huisvader te gebruiken. Hij verbindt zich er met name toe het Materieel niet aan de grond of aan enig gebouw te bevestigen en het te allen tijde zijn statuut van roerend goed te laten behouden. Bij overeenkomst erkennen de Verhuurder en de Huurder het statuut van roerend goed van het/de goed(eren) die het voorwerp van de Overeenkomst uitmaken.

Artikel 3 – Overdracht van risico’s – Transport en installatie

3.1. Alle risico’s met betrekking tot het Materieel gaan over op de Huurder vanaf de effectieve inbezitneming van het Materieel. Wanneer deze inbezitneming echter niet plaatsvindt in de vestiging van de Verhuurder, wordt het Materieel vervoerd op risico van de Huurder; de risico-overdracht vindt plaats bij verzending. De enige verplichting van de Verhuurder bestaat uit de minimale verplichting om het Materieel ter beschikking te stellen van de Huurder in de lokalen/infrastructuur van de Verhuurder en om de plaatsingsprestaties op de site uit te voeren overeenkomstig de bepalingen van de Overeenkomst.
De Huurder draagt dus alle kosten en risico’s verbonden aan het transport van het Materieel vanaf de lokalen van de Verhuurder naar de door de Huurder aangeduide site (transport, douane, verzekering en in het algemeen alle andere hiermee verbonden kosten) en omgekeerd, namelijk voor de verwijdering en terugkeer van het Materieel naar de lokalen van de Verhuurder op het einde van de Overeenkomst.

3.2. Indien de Verhuurder belast is met het transport van het Materieel, draagt de Huurder hiervan de kosten. Het transport van het Materieel gebeurt naar de plaats aangeduid door de Huurder, die zich ertoe verbindt ervoor te zorgen dat de aangeduide plaats zonder risico toegankelijk is voor het transportvoertuig en voor de plaatsingsprestaties van het Materieel. Bij gebreke hiervan draagt hij de schade die voortvloeit uit beschadiging van het vervoerde Materieel en/of van het transportvoertuig. Bovendien wordt de persoon die de Huurder aanduidt om het Materieel fysiek in ontvangst te nemen (aangestelde, uitvoeringsagent of lasthebber), geacht over de vereiste bekwaamheden te beschikken. Indien het Materieel niet kan worden geleverd en/of geplaatst op de overeengekomen datum en volgens het overeengekomen uurrooster wegens afwezigheid van de Huurder, een van zijn aangestelden, uitvoeringsagenten of lasthebbers, heeft de Verhuurder het recht het Materieel niet te plaatsen/leveren en de Prestatie uit te stellen, waarbij de kosten ten laste van de Huurder vallen.

3.3. In de zin van de Overeenkomst en deze voorwaarden wordt onder Prestatie(s) verstaan: de plaatsing van het Materieel, de installatie, montage, demontage en verwijdering ervan. De Prestaties worden uitgevoerd onder de verantwoordelijkheid van degene voor wiens rekening zij worden uitgevoerd. De aansprakelijkheid van de Huurder kan in geen geval worden verminderd, met name inzake veiligheid, wegens de tussenkomst tijdens deze verrichtingen van het personeel van de Verhuurder of van diens dienstverleners.

3.4. De Huurder is verplicht ervoor te zorgen dat de plaatsen bestemd om het Materieel te ontvangen, de vereiste kwaliteiten vertonen, met name op het vlak van niveauverschillen en veiligheid. Indien bijkomende hijs- of manipulatiemiddelen nodig zijn om de Prestatie uit te voeren, zijn deze ten laste van de Huurder. Bovendien is de Verhuurder niet aansprakelijk voor schade aan de bodem die voortvloeit uit de Prestaties.

Artikel 4 – Verzekering

4.1. De Huurder verbindt zich ertoe het gehuurde Materieel voor zijn volledige waarde te laten verzekeren gedurende de volledige duur van het genot van het Materieel. De polis dekt elk verlies of schadegeval met betrekking tot het Materieel, met name de risico’s van brand, diefstal en alle beschadigingen veroorzaakt door hemzelf, door personen voor wie hij aansprakelijk is of door derden. De Huurder zal op eerste verzoek van de Verhuurder het bewijs voorleggen van de onderschrijving van de verzekeringspolis en van de betaling van de premies en hem op de hoogte brengen van elke wijziging die zou plaatsvinden. Indien de Huurder nalaat het gehuurde Materieel te verzekeren, kan de Verhuurder dit Materieel verzekeren op kosten van de Huurder.

4.2. De Huurder onthoudt zich ervan de verzekeringspolis en de verzekeringsdekking te verminderen, op te schorten of te beëindigen.

4.3. In geval van schadegeval zal de Huurder de bepalingen van de verzekeringspolis nauwgezet naleven, in het bijzonder de termijn voor aangifte van het schadegeval en de verplichting om het akkoord van de verzekeraar te verkrijgen alvorens enige herstelling uit te voeren. In geval van weigering van dekking is de Huurder tegenover de Verhuurder aansprakelijk voor alle schade, gevolgen en kosten die voortvloeien uit deze weigering van dekking.

4.4. De Verhuurder wordt gesubrogeerd in alle rechten van de Huurder tegenover de verzekeraar. De Huurder verleent aan de Verhuurder een onherroepelijk mandaat om het bedrag van de vergoedingen verschuldigd krachtens de verzekeringsovereenkomst te innen en deze te behouden ten belope van elk saldo dat door de Huurder verschuldigd is, met het oog op de aanzuivering van dit saldo.

4.5. In geval van onderverhuur van het Materieel die door de Verhuurder wordt aanvaard (zie artikel 7 hieronder), verbindt de Huurder zich ertoe de verzekeringsverplichting die op hem rust op te leggen aan de onderhuurder en, bij gebreke daarvan, zelf het Materieel te verzekeren.

Artikel 5 – Herstellingen en onderhoud

De Huurder zal instaan voor het onderhoud van het Materieel en voor alle noodzakelijke herstellingen, ongeacht of het gaat om grote herstellingen of herstellingen die als huurherstellingen worden beschouwd. Alle kosten die voortvloeien uit een gebrek aan onderhoud door de Huurder, abnormale slijtage of schade als gevolg van niet-conform gebruik, een ongeval of nalatigheid, zijn uitsluitend ten laste van de Huurder, zonder aftrek wegens ouderdom of slijtage.

Artikel 6 – Teruggave

6.1. Bij het verstrijken van de Overeenkomst, om welke reden dan ook, zal de Huurder het Materieel aan de Verhuurder teruggeven in goede staat, gereinigd en vrij van elk voorwerp dat toebehoort aan de Huurder of aan derden, evenals van elke externe aansluiting. De kosten voor reiniging, verwijdering van diverse voorwerpen en/of afval die noodzakelijk zijn door toedoen van de Huurder of derden, zijn uitsluitend ten laste van de Huurder. De Verhuurder kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor schade aan voorwerpen die zich op het einde van de Overeenkomst in het gehuurde Materieel bevinden.

6.2. De site waar het Materieel moet worden teruggegeven, moet toegankelijk worden gemaakt voor het transportvoertuig. De verwijdering van het Materieel gebeurt op kosten van de Huurder (zie artikel 3.1 hierboven).

6.3. De Huurder verbindt zich ertoe de Verhuurder minstens zeven dagen vóór het einde van de Overeenkomst op de hoogte te brengen van zijn beschikbaarheid voor de ophaling van het Materieel.

6.4. Indien het Materieel geheel of gedeeltelijk niet wordt teruggegeven, heeft de Verhuurder het recht om aan de Huurder de prijs van het niet-teruggegeven Materieel aan nieuwwaarde te factureren, volgens het tarief dat geldt op het moment waarop de teruggave had moeten plaatsvinden.

6.5. In geval van beëindiging van de Overeenkomst door de Huurder vóór de voorziene vervaldatum, zal de Verhuurder alle resterende huurgelden tot het einde van de Overeenkomst factureren. Dit bedrag, bestaande uit deze huurgelden, is dan onmiddellijk opeisbaar.

Artikel 7 – Overdracht en onderverhuur

De Huurder mag zijn rechten niet geheel of gedeeltelijk overdragen, noch onderverhuren, zonder voorafgaande en schriftelijke toestemming van de Verhuurder.

Artikel 8 – Sanctie bij betalingsachterstand en ontbinding ten laste van de Huurder

8.1. Elk bedrag dat door de Huurder onbetaald blijft op de vervaldag, brengt van rechtswege en zonder ingebrekestelling een nalatigheidsinterest op tegen een tarief van 1% per maand. Het wordt bovendien van rechtswege en na ingebrekestelling verhoogd met een forfaitaire vergoeding van 10% van het onbetaald gebleven bedrag, als schadevergoeding, met een minimum van 250 €, onverminderd het recht van de Verhuurder om een grotere schade te bewijzen.

8.2. Herhaalde betalingsachterstanden worden gelijkgesteld met ernstige tekortkomingen van de Huurder die de ontbinding van de Overeenkomst rechtvaardigen. In het algemeen kan de Verhuurder, in geval van wanprestatie door de Huurder, de Overeenkomst ontbinden 8 (acht) kalenderdagen na verzending van een aangetekende ingebrekestelling die zonder gevolg is gebleven en van de Huurder eisen, naast de teruggave van het gehuurde Materieel, de betaling van alle resterende huurgelden tot het einde van de Overeenkomst (zie artikel 6.5 hierboven).

Artikel 9 – Toepasselijk recht – Bevoegde rechtbank

Het Belgisch recht is van toepassing. Elk geschil tussen de partijen dat rechtstreeks of onrechtstreeks verband houdt met de Overeenkomst, behoort tot de exclusieve bevoegdheid van de ondernemingsrechtbank van LUIK, afdeling LUIK.